Sprachen: ISO 639-3  –  zurück

Die vorkommenden Sprachen bei einem Objekt – soweit und sofern erfasst – werden in unserer Datenbank gemäss ISO 639-3 (siehe Überblick und Code-Listen) abgelegt und in der Detailansicht eines Objektes auch so angezeigt, während für eine eingegrenzte Suche lediglich aus einer reduzierten Vorschlagsliste eine Sprache, nach welcher gesucht werden soll, ausgewählt werden kann.

Sie möchten aber nach einer bestimmten, in unserer Datenbank nur selten vorkommenden Sprache suchen, z.B. nach Jiddisch? Das ist ein wenig umständlich:

1. Suchen Sie in der Code-Liste nach dem Code für die gewünschte Sprache; für Jiddisch lautet er yid.
2. Wenn Sie in der Detailansicht eines Objektes, welches einen Sprachcode aufweist, darauf klicken, wird eine Suche nach eben diesem Sprachcode durchgeführt. Die Adresse für diese Suche ist im Adressfeld Ihres Browsers sichtbar, z.B. https://www.bild-video-ton.ch/suche/in/dcLA_spra/ger/. Ersetzen Sie da den letzten Begriff – im Beispiel ger – mit dem gewünschten Sprachcode – yid –, und fertig ist Ihre selbst gebaute Such-URL: https://www.bild-video-ton.ch/suche/in/dcLA_spra/yid/.

Eine Kombination mit anderen Suchbegriffen ist auf diese Weise nicht möglich.