00:00:00 Ursulas Schwierigkeiten in der Vermarktung ihrer Designs; Fehlen von Agenten, die für Designer Aufträge einholen
00:01:40 Medienproblem Schweiz und schlechte Kulturjournalisten
00:02:06 Designer, die für Filme Kostüme gestalten
00:03:09 Rivalitäten im Modegeschäft
00:04:09 Gespräch über die Serie «Lüthi & Blanc»
00:05:28 Ursulas Erfahrung im Kostüm-Design beim Film «Violanta»
00:06:31 Veronika schildert Motivation für ihren Film und die Spurensuche nach charismatischen Protagonistinnen für den Film
00:07:48 Problematik, das lesbische Leben der 1950er und 1960er Jahre zu ergründen; Diskussion über Wandel der Lesbenszene und Normalisierung der lesbischen Identität
00:09:02 Schwierigkeit, Interviewte Frauen dazu zu bringen, im Film vorzukommen; ihre lesbische Identität ist etwas Privates, nicht etwas Öffentliches
00:09:55 Auch Ursula sieht ihr Privatleben als privat und hält nicht viel von Dokumentarfilmen, wo man sich in Szene setzt
00:10:50 Ihr Unverständnis von lesbischen Frauen in Brautkleidern; lesbische Ehe
00:11:21 Butch/Femme-Verhalten von früher auch um heterosexuelle Beziehungen nachzustellen?
00:13:19 Lesbische Dating-Inserate
00:14:04 Ursulas «absoluter Horror vor Frauen, die sich absichtlich wüst machen» und die Männer nachmachen
00:16:24 Rückkehr zu Schwierigkeiten, Protagonistinnen für den Film zu finden; Frauen, die bereits interviewt wurden
00:17:39 Wann kam Ursula nach Zürich? 1965/1966
00:19:15 Ursula als eine der jüngeren Frauen in Veronikas Recherche
00:19:53 Geheimhaltung der Sexualität als Lesbe damals, als Ursula in Zürich ankam
00:21:41 Erinnerung als Kind im Wirtsbetrieb und von Vorurteilen ihres Vaters gegenüber schwulen Kellnern
00:22:20 Ursulas Beziehung zu ihrer Mutter und Austausche über Sexualität
00:23:19 Scheinbeziehungen mit Männern, um ihre Eltern zufrieden zu stellen; Fliehen ins Ausland
00:23:58 «Das war eine Tortur, diese Beziehung mit Männern»
00:24:20 Ursulas Probleme mit den Männern ihrer Freundinnen (Beispiel: Regina)
00:26:44 Veronika fragt nach Einwilligung von Ursula, ihre Zitate für das Drehbuch zu brauchen
00:27:22 Diskussion über den originalen Arbeitstitel des Films «Jacke wie Hose» und die Wichtigkeit des Kleiderthemas in der lesbischen Community
00:30:41 Gespräch über Clubbetreiberin in St German in Paris, welche sich sowohl als Butch als auch als Femme kleidete (um 1978); diese Clubbetreiberin hat Ursula «schaurig beeindruckt»
00:33:25 Was ist überhaupt (geschlechtliche) Identität?
00:34:50 Ursula fragt Veronika nach ihren Kindern / Enkeln
00:35:22 Ursulas Gottenkinder
00:36:14 Ursula schaut sich in einem Fotoalbum Bilder an, nach einem spezifischen Bild suchend
00:37:08 Ursula legt Fotoalbum wieder weg
00:37:55 Ursula spricht über Publikation eines Magazins mit Schweizer Prominenten, die schwul oder lesbisch sind (rund ein Jahr vor dem Interview); nicht verifiziert
00:39:09 Wichtige (lesbische) Frauen in der Schweiz? Heidi Abel, Ruth Dreifuss, Patrica Jünger, Voli Geiler, Margrit Rainer, Maria Schell, Inge Meysel, Emilie Lieberherr, Annemarie Schwarzenbach, wobei dies bei vielen der aufgelisteten Frauen nie bestätigt wurde
00:42:52 Katrin Barben beteuert, dass es nicht das Anliegen des Films sei, Berühmtheiten zu outen
00:43:06 Schwierigkeit der Recherche für den Film, Berühmtheiten und bekannte Lesben für Interviews zu gewinnen
00:45:15 Ursula fragt nach dem Team, das am Film arbeitet
00:45:51 Ursulas Probleme mit der Schweizer Filmindustrie
00:46:26 Ursulas verpasste Chance, mit Jean-Luc Godard zu arbeiten
00:47:50 Veronika zeigt Ursula Fotos
00:49:02 Ende