00:00:23 Titel „verwahrlost – Ein Filmbericht über den Versuch junger Menschen, verwahrlosten Jugendlichen zu helfen“, Mitarbeit: „Helferteam Luzern, Jugendliche der Jeans-Expedition Luzern, freiwillige Darsteller“
00:01:56 Halbstarke demolieren ein Auto, pöbeln Passanten an
00:02:59 „arbeitsscheue“ Halbstarke in einer Bar beim Trinken, Rauchen, Konsumieren von Medikamenten (Sucht), Knutschen, Prügeln
00:03:56 „Sind sie wirklich harmlos?“; der "Helfer" Carlo in einer Molkerei, holt Erkundigungen über Halbstarke ein, auch beim Briefträger und beim Nachbarn
00:05:52 Carlo macht seinen Freunden den Vorschlag, von den Halbstarken selbst rauszufinden, „weshalb sie sich den Normen der Gesellschaft nicht fügen können“
00:06:22 Kontaktaufnahme mit Halbstarken auf dem Rummelplatz, beim Vespareparieren, im Tram
00:08:23 Halbstarke Mary erzählt von sich und ihren Eltern; „die Mutter geht mit einem Ausländer – und ich muss Schmiere stehen, der Vater trinkt“
00:10:23 Margrit trifft in einer Bar die Halbstarke Esther: „alle sind gegen mich“
00:11:32 Jimmy lässt seine Wut am Auto des Chefs aus
00:12:35 Tino erzählt von den zerrütteten Verhältnissen ihrer Eltern
00:13:10 die leichten Sitten der Halbstarken Stella (Prostitution)
00:15:15 Rammelei in einer Bar; Jerry erzählt aus seinem Leben
00:16:12 „Helfer“ wollen mehr über die Ursachen der Jugendverwahrlosung herausfinden (Medizin, ungünstige Erbanlagen, moderne Massenmedien)
00:17:59 auch Erwachsene erliegen diesen „Reizeinflüssen“; Mann vergreift sich an Mädchen
00:19:07 Ursachen der Verwahrlosung liegen meist in der Familie (Vater geht fremd, Mutter „geht immer häufiger ihren gesellschaftlichen Vergnügungen nach“, Kind sitzt nur noch vor dem TV)
00:21:09 wohlstandverwahrloster Junge in einer überstellten Küche; „man lebt für die Repräsentation“
00:22:11 Kind als Opfer einer Scheidung „auch diese Kind wurde vergessen“
00:22:40 die Helfer finden für einzelne Halbstarke einen Ausweg aus der Verwahrlosung (Arbeit, sinnvolle Freizeitbeschäftigung, Förderung der inneren Anlagen)
00:26:10 neuer Plan der Helfergruppe: Ferienlager mit den Verwahrlosten in einem verlassenen Gehöft in Frankreich
00:27:25 Chronologie des Lagers mit 20 Halbstarken oder „Strangers“ (Eigenbezeichnung): Vorstellung der Lagerteilnehmer; Idee Lagers: mit den Halbstarken einen Film drehen
00:29:39 2. Lagertag: Besorgung der Requisiten
00:31:45 4. Lagertag
00:33:50 5. Lagertag: Strangers erzählen aus ihrem Alltag
00:35:48 6. Lagertag
00:37:20 7. Lagertag „Es ist auffallend, wie der Stranger immer wieder nach Befriedigung seines Geltungstriebes sucht“
00:39:10 8. Lagertag „Warum sind sie [die Stranger]so oft verweichlicht, willensschwach, triebhaft und brutal?“ Schlachtung von Hühnern
00:40:46 10. Lagertag: Strangers beim Musikhören, Tanzen, Trinken; Strangers kehren betrunken von einem Ausflug ins benachbarte Dorf zurück; es kommt zu einer Auseinandersetzung: „… und ihrem Zustand der enthemmten Triebe werden einige tätlich“
00: 45:17 12. Lagertag
00:47:48 letzter Lagertag: Fest zum Abschluss der Filmarbeiten
00:49:46 Wiedergabe des im Lager gedrehten Films „Das Spuckhaus (sic) im fremden Land“
01:03:29 Schlusskommentar der Helfergruppe zur Selbstdarstellung der Stranger im Film
01:04:38 Filmende