Datenbank Bild + Ton

mehr Suchoptionen…Hilfe

Interview mit Fernando Gianferrari vom 05.07.2013 ( von Renzo Ambrosetti und Anja Suter), Teil 1/2 (weitere Unterlagen sind vorhanden: Inhaltsverzeichnis des Interviews [PDF] und Fotos des Interviewten - kontakt@sozialarchiv.ch) Das gesamte Interview ist im Lesesaal des Schweizerischen Sozialarchivs abrufbar.


Objekt nur auf Anfrage verfügbar
SignaturF 1021-005A_preview
BestandF_1021 Gewerkschafter und Gewerkschafterinnen erzählen - UNIA Oral History Projekt [TON]
Bestandesbeschrieb

Die Gewerkschaft UNIA hat 2013 das Projekt "Gewerkschafter und Gewerkschafterinnen erzählen" lanciert. Serie 1 (entstanden 2013) umfasst 16 Interviews, Serie 2 (entstanden 2015) umfasst 8 Interviews, Serie 3 (entstanden 2016/2017) umfasst 17 Interviews. Die ausführlichen Gespräche geben Auskunft über Herkunft, politische Sozialisierung und die praktische Gewerkschaftsarbeit. Ebenfalls diesem Bestand zugeordnet sind 6 Interviews, die Rita Schiavi 1982 und 1983 mit wichtigen Gewerkschaftsexponenten geführt hat, und das Interview, das Fredi Lerch 2011-2012 quasi als Pilot mit Roland Roost geführt hat. - Online sind aus vertraglichen Gründen nur kurze Ausschnitte zugänglich. Die Interviews können aber im Lesesaal des Schweizerischen Sozialarchivs konsultiert werden. Für publizistische Zwecke (Ausstrahlung - auch nur von Teilen des Gesprächs - in elektronischen Medien, Verbreitung von Tonträgern, Publikation von Transkriptionen etc.) ist die Einwilligung der interviewten Person einzuholen. Übersicht über die interviewten Personen: Serie 1 (16 Interviews): Yolanda Cadalbert, Henri Chanson, Heinz Dreyer, Rita Gassmann, Fernando Gianferrari; Marijan Gruden, Peter Küng, Dario Marioli, Peter Nabolz, Josiane Pasquier, Fritz Reimann, Roland Roost, Pierre Schmid , Vincenzo Sisto, Gilbert Tschumi , Max Zuberbühler. Serie 2 (9 Interviews): Christiane Brunner, Bruno Cannellotto, François Favre, Ruth Jäggi Ernst Jordi, Raffaelle Maffei, Martin Meyer, Hans Schäppi, Claude Vaucher. Serie 3 (17 Interviews): Renzo Ambrosetti, Peter Baumann, Manuel Beja, Franz Cahannes, Antonio de Bastiani, Daniel Heizmann, Francine Humbert-Droz, Bernd Körner, Fabienne Kühn, Beda Moor, Alfiero Nicolini, Vasco Pedrina, Andreas Rieger, Jacques Robert, Rita Schiavi, Fabio Tarchini, Vreny Vogt. Interviews von Rita Schiavi aus den 1980er Jahren (7 Interviews): Eduard Blank, Männi Gloor, Elsi Hasler, Walter Kobi, Elsi Hasler, Traugott Hasslauer, Ewald Käser. Interview von Fredi Lerch, 2011-2012 (1 Interview): Roland Roost.

Die Gewerkschaft UNIA hat 2013 das Projekt "Gewerkschafter und Gewerkschafterinnen erzählen" lanciert. Serie 1 (entstanden 2013) umfasst 16 Interviews, Serie 2 (entstanden 2015) umfasst 8 Interviews, Serie 3 (entstanden 2016/2017) umfasst 17… — mehr...

Serientitel
  1. Gewerkschafter und Gewerkschafterinnen erzählen - UNIA Oral History Projekt
Urheber
  1. Gewerkschaft UNIA
Copyright
Schlagwörter
  1. politischer Rahmen
  2. politische Partei (allgemein)
  3. politische Richtung
  4. politische Linke
  1. politischer Rahmen
  2. politisches Leben (allgemein)
  3. politische Bewegung
  4. Arbeiterbewegung
  1. Wirtschaft
  2. Beschäftigung und Arbeit
  3. Arbeitsrecht und Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
  4. Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
  5. Sozialpartner
  6. Gewerkschaft
Geopolitik
  1. Europa
  2. Schweiz
Periode
  1. Neuzeit
  2. 20. Jh.
Personen
  1. Celio, Nello (1914-1995)
  1. Gianferrari, Fernando (1943-
  1. Napolitano, Giorgio (1925-
Objektträger
  1. Tonaufnahme
  2. digitale Tonaufnahme
  3. MP3
Sprache
  1. italienisch
Detailinformation

00:00:16
Può raccontare la tua infanzia e giovinezza?
• Nato ad Arbedo, TI
• I miei genitori erano contadini e votavano PLR. Non erano in politica
• Frequentato le scuole sino alla quarta ginnasio
• Apprendistato di commercio di 3 anni
• Andato a Zurigo alla Bahnverein dove ho lavorato per 4 anni
• Rientro in Ticino e ingresso alla Monteforno
• Mi avvicino al movimento sindacale

00:03:40
Si ricorda qualche evento sociale o storico particolare di questo periodo?
• A Zurigo si parlava di politica, ma non in modo approfondito
• Noi giovani sentiamo l’influsso del 1968
• In Ticino nasce il Partito socialista autonomo (PSA). A Mendrisio io partecipo come osservatore
• Comincia la militanza nella sinistra a livello politico e sindacale
• Nasce il Gom (Gruppo operaio Monteforno)
• Sciopero della Monteforno. Io non ero ancora nel sindacato, vi entrerò alcuni anni dopo (1974 o 1976)
• Presidente della commissione di fabbrica

00:09:56
C’è stata una persona importante per lei nella prima fase della sua vita?
• Non particolarmente
• Mi informavo e leggevo il giornale tutti i giorni
• La prima volta voto per Nello Celio del PLR

00:11:32
Ha fatto corsi di perfezionamento?
• Non ho fatto corsi di perfezionamento
• Alla Monteforno non ero benvisto
• Mi sindacalizzo quando la FOMO diventa FLMO
• La mia carriera professionale è stata bloccata perché ero nel PSA
• Nel sindacato eravamo quelli che contestavano
• Con gli anni il movimento si avvicina alla socialdemocrazia

00:15:27
In quegli anni vi era una certa contestazione nei confronti del sindacato tradizionale. Si vuole creare un sindacato nel sindacato, come il GOM.
• C’era la commissione di fabbrica tradizionale
• Membri critici del sindacato costituiscono GOM. Io partecipo
• Sciopero della Monteforno e i più attivi del GOM sono licenziati
• Poi entriamo nella commissione di fabbrica
• Presidente della commissione di fabbrica
• Partecipo a conferenze dell’industria
• Partecipo ad alcuni congressi della FLMO a Berna

00:25:48
Quali eventi sociali sono più importanti per la sua formazione politica ?
• Forte influsso italiano e del quotidiano Manifesto
• Il GOM formava
• Incontri settimanali a Biasca
• Distribuzione alla Monteforno di volantini del GOM
• Come partito guardavamo al partito del Manifesto.
• Giorgio Napolitano è venuto in Ticino a Bellinzona
• Parla delle Colonie libere italiane
• Il gruppo Monteforno va ad Aricca dalla CGIL per la formazione
• Alla Montefonro non faccio carriera
• Gli ultimi 10 anni accettano di farmi lavorare agli acquisti

00:44:08
Nella sua vita il sindacato è stato quindi un momento importante. Cosa distingueva il vostro sindacato dagli altri ?
• Ho sempre accettato il principio del compromesso
• Differenza tra FLMO e sindacato cristiano-sociale
• Storia della Monteforno e di Franscini
• Monteforno va in Sardegna a reclutare
• Attriti tra i due sindacati e tra italiani e svizzeri

01:00:37
Come è diventato fiduciario ?
• Grazie a molte discussioni
• Ricorda il sindacalista FLMO Bernasconi
• Monteforno passa da 1000 a 250 operai
• Ricorda le assemblee e i momenti difficili

01:08:58
Quali erano i suoi rapporti con i datori di lavoro ?
• Non ero molto accettato dalla direzione. Mi hanno trasferito
• Per sette anni mi hanno fatto lavorare a turni
• Così mi sono impegnato nel sindacato
• Nel 1986 lascio la mia funzione di presidente
• Cambio attività e ritorno negli uffici, ma non farò carriera
• Chiudono la Monteforno e realizzato progetto Transfer-Montefrono
• Creata col cantone Transfer-Ticino
• Alcuni anni dopo la struttura diventa privata
• Ho lavorato sino a 68 anni

02:29:39
Quando lavorava qual era il suo rapporto con i vertici sindacali ?
• Ho promesso che avrei rispettato la pace del lavoro, ma non ci credevo
• C’erano divergenze di vedute, ma si poteva convivere
• Racconta della moglie che lavora per il PSA

Hinweise auf unvollständige oder fehlerhafte Objekt- und Bildinformationen nehmen wir gerne entgegen. Senden Sie uns mit folgendem Link via E-Mail ihre