Schweizerisches Sozialarchiv: Datenbank Bild + Ton

"Die Schweizer-Equipe [der Schweizer Spende?] unter der Fahne. 1. Reihe v. l. n. r. Rosmarie Gertsch, Luigi Dal Pan, Grit Risler. 2. Reihe v. l. n. r. Vreni Stüssi, Lilly Tschudin, Hanny Stamm." vermutlich Köln, Sommer 1946

"Offizielle Besichtigung des Barackenzentrums. Am 10. April besuchte eine [Delegation] unseren Arbeitsplatz.[...] vorne v.l.n.r: L. [Lilly] Tschudin, Schweizer-Spende; Generalkonsul Dr. von Weiss; im Hintegrund: Oberbaurat Kieselstein.", Köln 1946

"Kinderbettchen. Sehr viele Kinder besitzen keine Bettchen [...]. Darum werden in unserer Schreiner-Werkstatt (Ba. 1) aus den hunderten von leeren Lebensmittel-Kisten Kinderbettchen hergestellt.[...]", Helfer der Schweizer Spende, vermutlich Köln 1946

"Speisung in einem Kindergarten. Das Essen ist der verantwortlichen Schwester (Kindergärtnerin) übergeben worden. Sie beginnt eben mit der Verteilung. [...]" An der Seite Helferin der Schweizer Spende, Köln 19.03.1946

"Ostflüchtlingskinder bei der ersten Speisung der Schweizer-Spende [...]", zwei deutschen Schwestern beim Gespräch mit einer Helferin der Schweizer Spende, Kinder essen Zwiebäcken und trinken Schokomilch, 05.04.1946 in Köln

"Der Bub erzählte, dass er vergangene Woche "ein Fischchen" bekommen habe - und heute trinkt er in einem Zug die Ovomaltine aus. Er hatte nicht einmal Zeit von seinem Pferd herunter zu kommen.", Knabe mit Schokomilch und Zwieback, Köln 19.03.1946

Datenbank Bild + Ton

"Die Schweizer-Equipe [der Schweizer Spende?] unter der Fahne. 1. Reihe v. l. n. r. Rosmarie Gertsch, Luigi Dal Pan, Grit Risler. 2. Reihe v. l. n. r. Vreni Stüssi, Lilly Tschudin, Hanny Stamm." vermutlich Köln, Sommer 1946

"Offizielle Besichtigung des Barackenzentrums. Am 10. April besuchte eine [Delegation] unseren Arbeitsplatz.[...] vorne v.l.n.r: L. [Lilly] Tschudin, Schweizer-Spende; Generalkonsul Dr. von Weiss; im Hintegrund: Oberbaurat Kieselstein.", Köln 1946

"Blick in die Schneiderei [...].", Helferin der Schweizer Spende mit Fachlehrerin und lehrenden Mädchen bei der Näharbeit, vermutlich Köln 1946

"Kinderbettchen. Sehr viele Kinder besitzen keine Bettchen [...]. Darum werden in unserer Schreiner-Werkstatt (Ba. 1) aus den hunderten von leeren Lebensmittel-Kisten Kinderbettchen hergestellt.[...]", Helfer der Schweizer Spende, vermutlich Köln 1946

"Speisung in einem Kindergarten. Das Essen ist der verantwortlichen Schwester (Kindergärtnerin) übergeben worden. Sie beginnt eben mit der Verteilung. [...]" An der Seite Helferin der Schweizer Spende, Köln 19.03.1946

"Ostflüchtlingskinder bei der ersten Speisung der Schweizer-Spende [...]", zwei deutschen Schwestern beim Gespräch mit einer Helferin der Schweizer Spende, Kinder essen Zwiebäcken und trinken Schokomilch, 05.04.1946 in Köln

"Guten Tag liebe Schweizertante, oh Kakao gibt es heute' rufen die lieben Kleinen in einem Chor, wenn wir mit unserer Ovomaltine in den Kindergarten kommen. Wir leuchten alle ihre Auglein.", Drei Kinder trinken Schokomilch, 19.03.1946 in Köln

"Der Bub erzählte, dass er vergangene Woche "ein Fischchen" bekommen habe - und heute trinkt er in einem Zug die Ovomaltine aus. Er hatte nicht einmal Zeit von seinem Pferd herunter zu kommen.", Knabe mit Schokomilch und Zwieback, Köln 19.03.1946

"Arbeiterwohlfahrt Köln 1946, das Weihnachtsessen", zwei Männer mit einem Baby inmitten essenden Kindern

"Höhensonne-Kinder der Aktion Köln", zwei Kinder geniessen Schokomilch und Zwiebacken der Schweizer Spende, Köln um 1950 (Nachkriegszeit)

"Höhensonne-Kinder der Aktion Köln", Schweizerische Helferin und deutsche Schwester (?) verteilen Kindern Schokomilch der Schweizer Spende, Köln um 1950 (Nachkriegszeit)