Schweizerisches Sozialarchiv: Datenbank Bild + Ton

"Das Essen wird in einen Kindergarten, der sich in einer Schule befindet, gebracht. Eben ist Pause und die Schulkinder tummeln sich auf dem Schulhof. [...]", Köln 19.03.1946

"Viele der Kleinen kannten den Kakao (Ovomaltine) und die Schokolade nicht und waren zuerst misstrauisch. [...]", Zwei Arbeiterinnen der Schweizer Spende verteilen Kindern Lebensmittel in einer Schule (Schokolade, Milch mit Kakao), Köln 19.03.1946

"Der Transportauto ist vor einem Kindergarten angelangt, und schon stehen die Kinder um den Wagen herum voll Erwartung. [...]", zwei Arbeiterinnen der Schweizer Spende verteilen Kindern Lebensmittel in einer Schule, Köln 19.03.1946

"Köln, [19.03.1946]. Welch eine Sensation im Kindergarten! Die gute junge Schweizer Tante bringt eine Kiste mit den leckeren Zwiebacken, die zu dem Süppchen oder dem schokoladenählichen Getränk trefflich schmecken." Helferin der Schw. Spende m. Kindern

"Köln, 1946. Beim Imbiss, Ovomaltine mit Zwieback." Männer und Frauen nehmen eine kleine Zwischenmahlzeit aus der Schweizer Lebensmittelspende

"Guten Tag liebe Schweizertante, oh Kakao gibt es heute' rufen die lieben Kleinen in einem Chor, wenn wir mit unserer Ovomaltine in den Kindergarten kommen. Wir leuchten alle ihre Auglein.", Drei Kinder trinken Schokomilch, 19.03.1946 in Köln

Datenbank Bild + Ton

"Das Essen wird in einen Kindergarten, der sich in einer Schule befindet, gebracht. Eben ist Pause und die Schulkinder tummeln sich auf dem Schulhof. [...]", Köln 19.03.1946

"Viele der Kleinen kannten den Kakao (Ovomaltine) und die Schokolade nicht und waren zuerst misstrauisch. [...]", Zwei Arbeiterinnen der Schweizer Spende verteilen Kindern Lebensmittel in einer Schule (Schokolade, Milch mit Kakao), Köln 19.03.1946

"Der Transportauto ist vor einem Kindergarten angelangt, und schon stehen die Kinder um den Wagen herum voll Erwartung. [...]", zwei Arbeiterinnen der Schweizer Spende verteilen Kindern Lebensmittel in einer Schule, Köln 19.03.1946

"Laden des Autos. Jeden Morgen um 8 Uhr und 3x noch um 13 1/4 (pro Woche) werden 2 [3?] Tonnerwagen für die Speisung geladen. [...]", Drei Helferinnen beim Laden von Milchkannen, Köln 19.03.1946

"Köln, [19.03.1946]. Welch eine Sensation im Kindergarten! Die gute junge Schweizer Tante bringt eine Kiste mit den leckeren Zwiebacken, die zu dem Süppchen oder dem schokoladenählichen Getränk trefflich schmecken." Helferin der Schw. Spende m. Kindern

"Köln, 1946. Beim Imbiss, Ovomaltine mit Zwieback." Männer und Frauen nehmen eine kleine Zwischenmahlzeit aus der Schweizer Lebensmittelspende

"Speisung in einem Kindergarten. Das Essen ist der verantwortlichen Schwester (Kindergärtnerin) übergeben worden. Sie beginnt eben mit der Verteilung. [...]" An der Seite Helferin der Schweizer Spende, Köln 19.03.1946

"Ostflüchtlingskinder bei der ersten Speisung der Schweizer-Spende [...]", zwei deutschen Schwestern beim Gespräch mit einer Helferin der Schweizer Spende, Kinder essen Zwiebäcken und trinken Schokomilch, 05.04.1946 in Köln

"Guten Tag liebe Schweizertante, oh Kakao gibt es heute' rufen die lieben Kleinen in einem Chor, wenn wir mit unserer Ovomaltine in den Kindergarten kommen. Wir leuchten alle ihre Auglein.", Drei Kinder trinken Schokomilch, 19.03.1946 in Köln

"Der Bub erzählte, dass er vergangene Woche "ein Fischchen" bekommen habe - und heute trinkt er in einem Zug die Ovomaltine aus. Er hatte nicht einmal Zeit von seinem Pferd herunter zu kommen.", Knabe mit Schokomilch und Zwieback, Köln 19.03.1946